מחקר בגובה העיניים

מחקר בגובה העיניים

מפעל ייחודי של הקרן הלאומית למדע שמטרתו להנגיש את הישגי המחקרים הממומנים על ידה לציבור הרחב.

עובדות ומספרים

< חזרה למחקרים
פרופ' אבנר הולצמן
ספרות
אוניברסיטת תל-אביב
מדעי הרוח
תקופת המחקר
2014-2018

מהדורה אלקטרונית מוערת לכל מכתבי ברדיצ'בסקי

הפרויקט הנוכחי נועד לחשוף את כל מכתבי מיכה יוסף ברדיצ'בסקי – יותר מ-3,000 מכתבים – החושפים תיעוד כמעט יומיומי של הלך נפשו, הגותו, יחסו אל אישים ותופעות בחיי הרוח והמעשה, תגובותיו על אירועי הזמן ועוד

נכתב ע''י אבנר הולצמן, 15 אוק 2018

פרויקט זה מוקדש לאיסוף, הדרה ופרסום של מכתבי מיכה יוסף ברדיצ'בסקי (1921-1865), מגדולי הספרות העברית והמחשבה היהודית, אבי המודרניזם בסיפורת העברית והוגה תורת ״שינוי ערכין״ שביסודה התחדשות פנימית כתנאי לתחייתו הלאומית של העם היהודי. ברדיצ'בסקי, דמות נערצת ומסעירה, ניצב בלבה הפנימי של התרבות העברית במשך יותר משלושה עשורים. אוצר מכתביו של ברדיצ'בסקי כולל כאלף מכתבים מ-1886 עד 1902 ויותר מאלפיים מכתבים מ-1903 עד 1921, רובם הגדול בעברית ומיעוטם ביידיש ובגרמנית. זהו אחד ממקבצי האיגרות החשובים ביותר בספרות העברית. הוא דומה בערכו לאסופות נודעות כגון איגרות ביאליק, ברנר ואחד-העם, המשמשות מזה כמה דורות בסיס חיוני לחקר חייהם, יצירתם וזמנם של אישים אלה. מבחינה כמותית הוא אף עולה על האסופות האחרות במידה ניכרת, משום שברדיצ'בסקי חי רוב ימיו בגרמניה, בעיקר בברסלאו ובברלין, הרחק מידידיו ומעמיתיו שישבו בעיקר במזרח אירופה ובארץ ישראל, והמכתבים שימשו ערוץ קשר עיקרי ואינטנסיבי, למעשה יומיומי, בינו לבין עשרות רבות של מכותבים, רובם ככולם סופרים, עורכים, מו"לים וחוקרי היהדות, וכן בני משפחה וידידים קרובים. הפרויקט הנוכחי נועד לחשוף את כל מכתביו של ברדיצ'בסקי ששרדו בידינו, ולהציגם בסדר כרונולוגי רציף כסיפור מתמשך של חיים ויצירה, מחשבה מתפתחת ותגובה ערה על כל המתרחש במעגלי הספרות וההיסטוריה. רק מעט פורסם עד כה מתוך קורפוס זה – להערכתי, פחות מעשרים אחוזים – אבל גם מה שפורסם, כגון ההתכתבויות עם ברנר, ביאליק, פרישמן, דובנוב וסוקולוב, יכול להדגים את החשיבות והחיוניות של הקורפוס כולו. יש במכתבי ברדיצ'בסקי תיעוד כמעט יומיומי של הלך נפשו, מהלך כתיבתו ותכניותיו הספרותיות והמחקריות; ביטוי בלתי אמצעי ליחסו אל אישים ותופעות בחיי הרוח והמעשה היהודיים; תגובות מחודדות על אירועי הזמן בציבור היהודי והכללי; ניסוחים דחוסים ועמוקים של הגותו בסוגיות היהדות, הציונות וספרות ישראל ללשונותיה; הארה מגוונת של חיי הספרות העברית על אישיה, מוסדותיה ובמותיה באחת מתקופות השיא שלה; ערך אמנותי משל עצמו, וכן חשיפה אותנטית של לשונו וסגנונו רבי הייחוד, בטרם חלו בהן ידי עורכים. הפרויקט מבוסס על איתור וצילום שיטתי של כל המכתבים הניתנים להשגה מתוך כתריסר ארכיונים שהם שמורים בהם בארץ ובחו"ל ובתוכם ארכיונו של ברדיצ'בסקי עצמו, ״גנזי מיכה יוסף״ בחולון, וכן כל המכתבים שהופיעו בדפוס ושכתבי היד של חלקם אבדו במרוצת השנים. עמל רב הוקדש לסידור המכתבים מן התקופה הראשונה ברצף אחד, ואילו לגבי המכתבים מן התקופה השנייה הוחלט לפרסמם על פי זהות הנמענים שלהם, כדי לא לפרק חטיבות אורגניות של התכתבות שערכן נובע מרציפות המגע הדו-צדדי בין ברדיצ'בסקי לנמעניו. עמל רב הושקע בפענוחם, בהקלדתם ובהגהתם של המכתבים ובהכנת ביאורים לפרטים ולסוגיות הכלולים בהם ודורשים הבהרה. בשלב האחרון של הפרויקט, העומד לקראת סיומו, המכתבים מותקנים לפרסום במתכונת אלקטרונית במאגר מידע אינטרנטי מיוחד.

פורסם בתאריך - 25-פברואר-2019 - התכנים נכונים ליום הפרסום

מילות מפתח

מיכה יוסף ברדיצ'בסקי
ספרות עברית
מודרניזם
ציונות
שינוי ערכין
פורסם בתאריך - 25-פברואר-2019 - התכנים נכונים ליום הפרסום